دستور کار کمیسیون حقوقی، نظارت و ارزیابی